In edlem Satin entfaltet das Dessin Orma seine besonders feine und leicht schimmernde Wirkung. Fein abgestufte Punktstrukturen verleihen dem Design eine raffinierte, zugleich wohnliche Ausstrahlung. Die warmen Naturtöne auf hellem Fond erinnern an gemütliche Stunden und eine entspannte, einladende Atmosphäre.

Sur un satin raffiné, le motif Orma déploie tout son charme, particulièrement délicat et légèrement chatoyant. De subtils jeux de points confèrent au design un aspect à la fois raffiné et chaleureux. Les tons naturels sur un fond clair évoquent des moments conviviaux et une atmosphère douce et accueillante.

Hochwertiger, zartglänzender Mako-Satin in feinster Qualität, 100% Baumwolle, mercerisiert, bügelarm

Mako-Satin de qualité supérieure, 100% coton mercerisé, raffiné et satiné, repassage facile

Feinste, hochwertige Zwirnqualität verleiht diesem Fixleintuch ein First Class Feeling. Der Lycraanteil garantiert hohe Formstabilität. Auch geeignet für Boxspringbetten und Wasserbetten. Zu 100% in der Schweiz hergestellt. 96% Baumwolle (Oberseite) - 4% Lycra (Unterseite) Grössenangaben: Breite x Länge x Höhe

Le retors de grande qualité confère à ce drap-housse soyeux une sensation luxueuse. L'adjonction de lycra lui confère un maintien impeccable. Convient aussi aux matelas boxspring et lits à eau. Fabriqué 100% en Suisse. 96% coton (part. sup.) - 4% lycra (part. inf.) Mesures indiquées: largeur x longueur x hauteur

Jersey-Fixleintuch in Schweizer Top Qualität - 100% Schweiz

Drap-housse en jersey - Qualité suisse de pointe - 100% Suisse

Klare Strukturen treffen im Dessin Frame auf verspielte, fein gesetzte Striche und schaffen ein modernes Zusammenspiel aus Ordnung und Leichtigkeit. Auf hellem Fond entsteht ein frisches, zeitgemässes Farbspiel mit subtilen Kontrasten und eleganten Akzenten. Der feine Satin unterstützt die grafische Wirkung durch seinen sanften Glanz und verleiht dem Design eine klare Ausstrahlung.

Des structures épurées rencontrent de fins traits ludiques dans le dessin Frame, créant un équilibre moderne entre ordre et légèreté. Sur un fond clair se déploie un jeu de couleurs contemporain aux contrastes subtils et aux accents élégants. Le satin fin renforce l’effet graphique par son léger éclat et confère au design un charme épuré.

Hochwertiger, zartglänzender Mako-Satin in feinster Qualität, 100% Baumwolle, mercerisiert

Mako-Satin de qualité supérieure, 100% coton mercerisé, raffiné et satiné

Ein grafisches Spiel aus versetzten Formen verleiht dem Dessin Scalino seine markante, fast architektonische Wirkung. Der feine Mako-Satin bringt die Struktur besonders schön zur Geltung. Das Stufen-Muster bringt Bewegung und Struktur in das Design und greift zugleich eine subtile Retro-Anmutung auf. Erdige Töne sorgen für eine warme, ausgewogene Atmosphäre.

Un jeu graphique de formes décalées confère au motif Scalino son aspect saisissant, presque architectural. Le satin mako met particulièrement bien en valeur cette structure. Le dessin en escalier apporte rythme et dynamisme, tout en évoquant subtilement un esprit rétro. Les tons terreux créent une atmosphère chaleureuse et équilibrée.

Eintauchen in die Wunderwelt eines Aquarells: Die in zwei Varianten erhältliche Mako-Satin-Bettwäsche ist ein Farbtupfer in Ihrem Schlafzimmer – beste Voraussetzungen für farbenfrohe Träume!

Plongez dans le monde merveilleux d'une aquarelle : le linge de lit en satin mako, disponible en deux variantes, apporte une touche de couleur à votre chambre - les meilleures conditions pour des rêves hauts en couleur !

Dynamisch und stilvoll zugleich: Amos bringt mit seinem Retro-Muster und den warmen Farbtönen ein Gefühl von Bewegung ins Schlafzimmer. Der glatte Mako-Satin verleiht dem sportlichen Look eine edle Note – perfekt für alle, die es gern aktiv und dennoch entspannt mögen.

Dynamique et stylé à la fois : Amos apporte une sensation de mouvement dans la chambre à coucher avec son motif rétro et ses tons chauds. Le satin mako lisse confère une note noble à ce look sportif - parfait pour tous ceux qui aiment allier énergie et détente.

Orma

CHF 319.00

CHF 89.00

Passende Fixleintücher

CHF 119.00